米切尔谈哈登：没有他骑士进不了分区决赛

克利夫兰骑士队球员多诺万-米切尔在接受《Andscape》专访时，谈到了队友詹姆斯·哈登，并直言哈登对球队帮助很大。米切尔表示，没有哈登，骑士不可能打进分区决赛。

米切尔在采访中的原话很直接：“和哈登一起打球教会我很多。他帮了我很多，也帮了整个团队很多。我很感激他，因为他帮助我达到了以前从未到达过的高度。没有詹姆斯·哈登，我们不可能打进分区决赛。”这番话也把哈登在骑士季后赛征程中的作用说得很清楚。

按照原文提到的情况，骑士是在赛季中期完成哈登交易的，送出了加兰和一个次轮选秀权。哈登加盟时已经36岁，不再是当年在火箭时期那个场均轰下高分的得分手，但他在骑士的角色和价值，显然不只是数据表上的得分。

米切尔还提到，自己和哈登早年就已相识，两人因为同属阿迪达斯旗下，休赛期就有一起训练的经历。随着并肩作战的时间增加，这段关系也变得更深。米切尔说，自己关注哈登已经9年，亲眼见证了他的职业态度、激情、球商和领导力。

从结果看，哈登的到来确实改变了骑士的季后赛走势。原文写到，骑士几乎是在哈登加盟后才把球队从第二轮推进到东决，虽然最终在东决被尼克斯横扫出局，但能走到这一步，哈登的贡献被米切尔看得很重。

与此同时，原文也提到了哈登在东决中的表现并不理想。四场比赛里，他场均得到16分，投篮命中率38.9%，三分命中率只有17.9%。外界因此出现了不少质疑声音，但文章同时列出了哈登的身体情况，认为这些表现不能只用“斗志不足”来解释。

原文提到，哈登从小就患有先天性运动型哮喘，这会影响他的体能续航；他本赛季场均出场时间达到35.4分钟，已经接近37岁的年龄；此外，他在2019年季后赛对勇士时还曾遭遇眼部旧伤，左眼充血并对强光敏感。这些因素叠加在一起，也让他在高强度季后赛里更容易出现体能和专注度波动。

除了米切尔的采访，骑士方面当天还传出哈登续约的消息。根据名记Jake Fischer报道，哈登预计拒绝执行下赛季价值4230万美元的球员选项，并与骑士签下一份两年约6000万美元的新合同。骑士篮球运营总裁奥尔特曼也表示，在哈登加盟之前，球队有些摇摇欲坠，是他帮助球队重新站稳脚跟。

哈登本人则在原文中表示，自己早已不在乎个人得失，现在一心只想赢球。对骑士来说，米切尔的这番表态和哈登的续约动向放在一起看，意味着这支NBA球队在季后赛之后仍会围绕核心阵容继续推进，而哈登在球队中的位置，也已经不只是一个赛季中期加盟的老将那么简单。